個人方面

2017年在忙碌中度過。除了教漢語和在華人教會事奉外，我也抽些時間學習駕駛。感恩有不同的肢體陪我練習、為我禱告。我終於在6月底考到駕駛執照了！家人方面，媽媽的腦退化差了一點兒，只有妹妹獨力在港照顧，她的壓力很大。謝謝母會肢體協助我妹妹，陪同媽媽去覆診，又常關心我家人。11月中，媽媽終於申請到日間老人中心，感謝主。

​

語言中心

繼續以漢語教學接觸本地人(成人、中學生和兒童)，另外有半年在國際學校教授中學生。感恩有海外肢體前來協助，在暑假舉行了四周密集課程(每天三個小時，晚間課程繼續進行)。來學習漢語的學生，有一半是為了去中國留學的。他們有些去了中國後，仍能保持聯絡。很感恩，學生大都用心學習，我的漢語也在進步中。祈求主加添智慧，讓我懂得如何教導他們(特別在語法上)。9月，中心多了一位新老師，現在共有4位老師。我們正在協助他慢慢適應教學的工作。

​

華人的服侍

華人工作如常運作，感恩有幾位肢體樂意參與服侍，舒緩了事奉人手的不足。祈求肢體更熱心追求主，更願意參與事奉，以致教會在人數和質素上都有成長。

團隊

2月，多了一位新同工；9-12月，我在她教授的小學班中協助。感恩她已適應了工作。同工定期分享和禱告，關係在磨合中慢慢地建立。