有人說第一年的宣教是蜜月年。對我來說，這是挑戰年：除了需要適應食物、氣候及文化差異外，我還要為在曼谷學習泰語而掙扎。事實上，生活在城市，有醫院、診所等設施，總比在鄉郊方便，代價卻是空氣污染和交通嚴重擠塞，因為曼谷是車多路窄。我居住的地區，道路污穢及缺乏維修，並時常在大雨後水浸。當然，曼谷的生活水平也比其他省份高。

​

第一年的泰語學習充滿挑戰。要牢記那麼多的生字和句子的確不容易，壓力之大，使我有些時候想把課本扔走。感謝神，祂賜我學習語言的興趣，與主同行中，我順利完成第一年的課程，現在我可以講、讀、寫簡單的泰文了。我很開心，跟泰國人談話時，我可以更多明白談話內容，並且在第一年，我就開始結識了泰人新朋友。

​

感謝神，宣道會泰國西差會對我特別通融，接納我通過了泰國政府對第一年學習語文能力的評核要求。所有宣教士通常都要花兩年學習泰語，才去參加評核考試；現在，我可以開始事奉主，學習更實用的泰語，而不用專注應付泰語考試了。

​

除了學習泰語，我每個主日都在教會參與事奉。來到這裡大約半年後，我便開始在崇拜後教授高中生英語。每個主日早上，我會先參加英語教會崇拜，然後到宣道會宣愛堂服侍。主日是忙碌的日子，自從我開始了教英語，每周差不多有六天半甚至七天，都要花時間學習泰語、團契聚會和預備教學。雖然如此忙碌，我很欣喜能夠有機會服侍主。

雖然在事奉、語言學習及教學等方面，我都算不上做得很好，但我很珍惜在這裡事奉的每一個時刻。很感恩，在我這把年紀，神仍賜我健康來服侍祂，事奉有喜樂。可是，對於中西文化的差異，我仍未能釋然面對，例如：西方人會對新來者說鼓勵的話，而亞洲文化則較多說喪氣的話。懇請為同工團隊代禱，願我們能彼此尊重，互相欣賞，在泰國一同服侍。